首例金融资讯类文字作品侵权案被查处

    ■本报记者 侯捷宁

    《证券日报》记者4月25日获悉，2016年11月份至2017年4月份，经国家版权局交办，上海市文化市场行政执法总队依法对“上海汇智赢家网”和“计算机软件汇智赢家”涉嫌侵犯信息网络传播权案进行立案查处，对当事人的违法行为予以责令停止侵权行为，并作行政处罚。该案件是“2016剑网”行动查处的第一起金融资讯类文字作品的信息网络传播权侵权案件。

    据了解，2016年6月，中信证券股份有限公司、中国国际金融股份有限公司、海通证券股份有限公司、国泰君安证券股份有限公司和方正证券股份有限公司5家具有代表性的金融领域知名公司向国家版权局投诉，投诉“上海汇智赢家网”和“计算机软件汇智赢家”未经权利人许可擅自通过信息网络向公众提供权利人的金融信息研究报告，并通过向用户收取有偿阅读服务费的方式获得经营收入，严重损害权利人的合法权益。国家版权局对于投诉情况进行了充分了解分析，予以了投诉受理，将该投诉事件纳入“2016剑网”行动查处范围，并交办于上海市文化市场行政执法总队查处。

    经查，自2014年11月起，上海汇智赢家网”和“计算机软件汇智赢家”未经权利人许可擅自通过信息网络向公众提供权利人的金融信息研究报告，并通过向用户收取有偿阅读服务费的方式获得经营收入的侵权行为证据确凿，依据《信息网络传播权保护条例》第十八条第（一）项和《中华人民共和国行政处罚法》第二十七条第一款第（一）项的规定，经上海市文化市场行政执法总队总队长办公室会议集体讨论，鉴于案发后当事人主动认识错误，及时向总队递交整改报告，停止侵权行为并主动关闭网站，减轻了违法行为的危害后果，总队决定对当事人的违法行为予以责令停止侵权行为，并从轻作出罚款人民币10万元的行政处罚。

    据了解，在该案的查处过程中，因案情较为复杂，上海市文化市场行政执法总队办案人员对金融资讯类文字作品的权利确权作了详细的研究和调查取证，对信息网络传播行为的认定作了认真研究，为行政处罚的顺利实施打下坚实的基础。在该案处理决定时，上海市文化市场行政执法总队坚持教育和处罚相结合的原则，通过法制宣传教育和行政处罚直接促使当事人积极整改，主动关闭网站，在行业内取得了较大反响。

    一位业内人士在接受《证券日报》记者采访时表示，该案件为今后此类案件的执法工作及权利人的维权起到积极指导和示范作用，也充分体现了上海市文化市场行政执法总队保护知识产权，在推进文字作品正版化工作的能力和决心。从金融信息行业发展角度来看，该案件不仅向仍存在此类侵权行为的金融类网站或互联网服务商敲响了警钟，也有利于提高及加强金融信息研究报告市场参与者的版权意识及法制意识，从而逐步规范金融信息网络传播行为，保护金融研究成果著作权人的合法权益，促进行业健康发展。

    上海市文化市场行政执法总队表示，今后将进一步做好对网络版权法律法规和执法实务的研究，加强对上海地区互联网版权市场的监管工作，确保上海地区互联网版权市场的健康发展。